L’incident s’est produit en fin de nuit à la discothèque Le Duplex entre un videur de la boîte de nuit et un client.